Prevod od "mě vyslechl" do Srpski


Kako koristiti "mě vyslechl" u rečenicama:

Využila jsem situaci, abyste mě vyslechl ohledně mé práce ve firmě.
Iskoristila sam situaciju da bih razgovarala s vama o mom poslu.
Kdybys mě vyslechl, věděl bys, že nechci ten lodní kufr.
Da si slušao, saznao bi da ne želim kovceg.
Jelikož jsem však vinu přiznal sám... prosím soud, aby mě vyslechl.
Zato sam priznao krivicu, pa je sud duzan da me saslusa.
Poslyšte, vím, že uděláte, co musíte, ale díky, že jste mě vyslechl.
Ja znam da æete vi postupiti onako kako mislite da bi trebalo, ali hvala što ste me saslušali.
Kdybych si stěžoval, kdo by mě vyslechl?
Жалио бих се, али ко би слушао?
Když je dost silný na to aby velel bude moudrý, aby mě vyslechl.
Ako je zapovjednik, možda je dovoljno mudar da postupi pametno.
Půjdu, ale díky, že jste mě vyslechl.
Hoæu i hvala što si me saslušao.
Osm hodin mu volám a snažím se, aby mě vyslechl.
Z vao sam ga 8 sati kako bi razgovarao sa mnom.
Dík, žes mě vyslechl kvůli Megan O'Harové.
Hvala što ste me saslušali oko Megan O'Hare.
Vím, že se mnou nechcete mluvit, ale potřebuju, abyste mě vyslechl.
Znam da ne želiš da prièaš sa mnom, ali trebaš mi da me saslušaš.
Jsem tak zatraceně sama, že jsem chtěla být s někým,... kdo by si mě vyslechl.
Ali, tako sam prokleto usamljena da sam samo htela biti s nekim ko æe me poslušati.
Ale alespoň jsem tě přiměla, abys mě vyslechl.
Izvini što sam te napala, ali si me barem slušao.
Prosím, je velmi důležité, abyste mě vyslechl.
Molim vas, vrlo je važno da me saslušate.
Díky, že sis mě vyslechl, tati...
Hvala što si me saslušao, tata.
No, díky, že jsi mě vyslechl, Charlie Bartlette.
Hvala što si me saslušao, Charlie Bartlett.
Protože ty bys mě vyslechl, ledaže bych mluvil o boxu.
Zato što me ne èuješ osim ako ne razgovaramo o boksu.
Oceňuji, že jste mě vyslechl, otče.
Cijenim to što me slušaš, oèe.
Díky, že jsi mě vyslechl, Matte.
Hvala što si me saslušao, Matt.
Protože dneska mě vyslechl šerif a v Hotshotu se chystá přepadovka.
Pošto sam danas uspeo da me šerif sasluša, upašæemo u Hotshot.
Hele, já teď něco navrhnu, a potřebuju, abys mě vyslechl.
Slušaj. Nešto æu da predložim, i hoæu da me saslušaš.
B-byla jsem jen rozrušená a tys mě vyslechl.
Kao... Bila sam uznemirena, i ti si bio tu za mene.
A prosím tě, abys mě vyslechl.
I preklinjem te da me saslušaš.
Zachránili jsme je před Leeovic bratry a vracíme vám je spolu s žádostí, abyste mě vyslechl.
Uzet je od Leejevaca i vraæam vam ga uz molbu za pošteno saslušanje.
Děkuji, že jste mě vyslechl, pane.
Hvala vam što ste me saslušali.
Dobře, díky, že jste mě vyslechl.
Ok, pa, hvala što ste me saslušali.
Víš, byla jsem tak zabraná do toho přimět tě se odstěhovat a abys mě vyslechl, že jsem možná dost neposlouchala tebe.
Bila sam usredotocena na prodaju, možda te nisam dovoljno slušala.
Potřeboval jsem, abys mě vyslechl, kamaráde.
Hteo sam nešto da ti poruèim, zemljak.
Když jsem se tu větu naučil, sehnal jsem si umělce, který mě vyslechl, aby zjistil, jak přesně to zní.
Kada sam učio ovu rečenicu, imao sam umetnika u okruženju da me čuje, da vidi koliko je to tačno zvučalo.
Pečlivě mě vyslechl a s úsměvem odpověděl:
Slušao me je pažljivo, i odgovorio sa smeškom.
0.21762108802795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?